
{京都跨年} 踏入古老寺廟,夜晚鐘聲迎接新年的來臨!
在日本最期待的就是新年正月的到來,不僅有折扣季還有初詣(はつもうで)參拜,是祈求好運的開始。那一年的最後一天有計劃怎樣度過呢?
Table of Contents
12月31日 大晦日(おおみそか)敲鐘
據說,這天為了迎接歲神,人們會打掃家裡並佈置裝飾紀念,然後就是熬夜慶祝,因此除夜の鐘,除夕夜的敲鐘就是重頭戲。
除夜鐘是在大除夕夜晚至新年期間敲響108下鐘聲的儀式,在佛教中,據說人類有108種煩惱,這些煩惱困擾著身心,是苦難的根源。通過響108下的除夜鐘,人們相信可以祓除所有煩惱,以清淨的心迎接新年。既然是佛教也就是寺廟才會有大鐘,就會由寺廟的僧侶負責敲響大鐘。
吃蕎麥麵 (年越しそば)
吃蕎麥麵是一種常見的方式。由於蕎麥麵的麵條細長,象徵著家運興旺、健康長壽等美好祝福,但是麵容易斷裂,也象徵著斷除一年的厄運和艱辛。
據說吃蕎麥麵自江戶時代起就開始,各地區對其稱呼不一。有時被稱為三十日(みそか)蕎麥麵、つごもり蕎麥麵、運氣蕎麥麵、壽命蕎麥麵、緣切蕎麥麵等。此外,不同地區還有不同的特色,如北海道和京都以鯡魚蕎麥麵(にしん蕎麥麵)、岩手縣以碗的內裡是紅色的一碗就是一口份量(椀こ蕎麦)、福井縣以越前蕎麥麵、沖縄縣以沖縄蕎麥麵等,另外香川縣甚至是吃烏冬麵而不是蕎麥麵的情況。
吃年越蕎麥麵並沒有明確規定時間,通常是在跨年之前食用。
京都的跨年景點

